我公司是一家翻译公司,公司完善的质量控制体系、规范化的运作流程以及始终坚持专业审核和外籍专家把关等先进的翻译理念,了广大用户的信任和认可.下面小编向大家介绍一下烟台翻译的标准：
    翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。英汉翻译就是把英语文章的信息，即思想内容和表现手法，用汉语忠实地表达出来，使汉语读者能和英语读者大致相同的感受。这种感受是衡量译文质量优劣的尺度，即翻译的标准。
1)忠实：是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整而准确地表达出来，使译文读者的信息与原文读者的信息大致相同。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。

 小编：zhenghui 
 小编：xiaofei  修改：2015-3-25