英语翻译考试之所以难，在于其句子长度和规定的限时。大家在做模拟考试题的时候都经历过这样的情况。
比如听的时候大意可以听懂，但是由于听时未作任何速记，关键词汇、逻辑关系在听后无法正确归纳，导致只能译出第一句或一句，而中间部分则完全忽略或遗忘。这样的情况是考生经常出现的。
其实，翻译训练的场景无处不在。教室里，可以根据老师的讲课进行翻译训练，同时大量练习速记；宿舍或办公室里，可以进行“偷听”训练，默默把听到的每一句话译成英语；走在街头，可以观察一切事物，思考对应的英文表达；看电视或者影片，也可以通过字幕练习快速翻译，英汉互译。
我们秉承与人为善、为人负责、做人高尚的宗旨与国内外客户通力合作，携手共创事业的辉煌。
小编：xiaofei |
鲁公网安备 37061302000249号 烟台三友翻译有限公司专业提供烟台英语翻译,烟台日语翻译,烟台韩语翻译,烟台翻译等，是知名的烟台翻译公司 
